http://guide-interprete.france-commune.net/

Voilà un lien vers un site qui part d'une bonne idée mais qui finalement débouche sur pas grand chose et une mauvaise lisibilité...

http://guide-interprete.france-commune.net/

L'idée d'une espèce de catalogue par répartition géographique peut être assez intéressante, mais le site est assez peu clair je trouve...

De plus on y trouve des infos assez fantasques comme celles-ci:

Citation :

Les guides interprètes sont souvent recrutés par les agences de voyage, de tour opérator. Mais ils peuvent aussi être recrutés par les offices de tourisme, donc par l’Etat. On peut aussi trouver des guides interprètes qui ne travaillent qu’au contrat.

Ça alors, on travaille pour l'État via les OT, là je suis comment dire, hummm... Interloqué

Citation :

Pour éviter une certaine monotonie dans l’activité des guides interprètes, ainsi que pour les clients qui pourraient sentir que le guide est en train de faire du par cœur, les tours operators changent donc souvent les responsables de circuit. Cela permet aussi au guide interprète de traiter d’autres sujet et d’étoffer son savoir en même tant que les visiteurs. Il faut quand même savoir que la reconversion d’un guide interprète dans une autre activité se fait très difficilement.

Ben tu m'étonnes que c'est pas évident de jongler de saison en saison entre divers employeurs... La bonne excuse... C'est comme les gens qui viennent vous dire que la médiation n'est pas un métier sérieux mais un taf d'étudiant...

Citation :

Pour accéder à cette activité, il faut avoir passé une formation de guide interprète, il faut déjà s’y connaitre en histoire de l’art et en archéologie, médiation culturelle et en communication. Le diplôme nécessaire est le BTS tourisme ou l’équivalent.

Quelle formation? C'est assez vague... Ou alors c'est le BTS dont il est mis quelques mots à la fin... On a encore du boulot ;o))

C'est un site comique?
En tout cas la première citation que tu donnes ne donne pas du tout une image de professionnalisme... Je vais aller jeter un coup d'oeil mais l'auteur de ces propos devrait un peu revoir sa copie...

Je suis venue, j'ai vu,
j'ai bien ri, je suis de bonne humeur pour toute la journée...
Je vous fait partager l'objet de mon hilarité, grâce à cet extrait provenant du lien que tu as indiqué, Olivier.

Citation :

"La variété des cultures et des langues




La variété des cultures et des langues dans ce monde a causé un problème de communication. Si les être humains ne se déplaçaient pas et se contentaient de rester chez eux, il y aurait moins de problèmes...."

c'est bien un site comique

je n'ai pas de mot pour exprimer ce que je pense...

MDR